diumenge, 16 d’agost de 2009

EUROPEANA


Títol original: Europeana
Autor:
Patrik Ourednik
Editorial: Tropismos
Any primera edició: 2005
El subtítol del llibre, de 119 pàgines, és: "Una breve historia del siglo XX". Si vostè desconeix la Història del segle XX i llegeix aquest llibre per a il·lustrar-se, arribarà a aconseguir una cosa que sembla gairebé impossible: el seu desconeixement sobre el segle XX augmentarà a cotes absolutament monumentals. Sembla clar (espero) que l'autor no ha pretès fer cap història del segle XX (aleshores per què el subtítol?), sinó una mena de cosa irònica sobre els esdeveniments que van des de 1900 fins l'any 2000. Sigui el que sigui que hagi pretès (per a mi encara és tot un misteri) li ha sortit un xurro impressionant d'un nivell inferior al que donaria un estudiant de Secundària Obligatòria amb dificultats d'aprenentatge greus i permanents perfectament diagnosticades. És com una redacció enorme, amb paràgrafs que poden ocupar un full i mig, sense índex perquè tot el redactat és un capítol únic, i sense més títol que el de la portada, amb alguns punts i apart de tant en tant, i tot ple de conjuncions copulatives "y" que substitueixen el que se suposa que haurien de ser comes. Tot el llibre és igual. No hi ha cap diferencia entre el que es diu al començament del redactat i el que es pot llegir en qualsevol de les pàgines posteriors, inclosa la 119, de tal manera que és impossible perdre el fil... perquè no hi ha fil. Es pot passar de 1914 a 1978 i d'aquí a 1963 i a 1944, tot això en l'espai de cinc línies. A més hi ha una mena d'anotacions impreses als marges de les pàgines que exemplifiquen perfectament el concepte d'arbitrarietat. O no l'he entès o és espantós. És un llibre aprofitable per a fer-ne pasta de paper.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada